Publishing

Xu Zhangrun, perhaps China’s most famous dissident legal scholar, released a letter addressed not only to China’s censors but also to the editors and publishers with whom he had worked for decades. That essay, translated below, is Letter Eight in...

Authoritarians, in China and elsewhere, normally have preferred to dress their authoritarianism up in pretty clothes. Lenin called the version of dictatorship he invented in 1921 “democratic centralism,” but it became clear, especially after Stalin...

Chinese censorship has come a long way. During his rule in the second century B.C.E., the First Emperor of a unified China, Ying Zheng, famously quashed the intellectual diversity of his day by ‘burning the books and burying the scholars’. He not...

The prestigious “China Quarterly will continue to publish articles that make it through our rigorous double-blind peer review regardless of topic or sensitivity,” wrote editor Tim Pringle on Monday after days of intense criticism of the brief-lived...

Robert Silvers died on Monday, March 20, after serving as The New York Review of Books Editor since 1963. Over almost six decades, Silvers cultivated one of the most interesting, reflective, and lustrous stables of China writers in the world, some...

After a decade covering Asia for The Wall Street Journal, I devoted three years of my life to researching and writing a book about China’s one-child policy, One Child: The Story of China’s Most Radical Experiment. This month, I’m giving away the...

Over the summer, I traveled to Wuhan to continue my series of talks with people about the challenges facing China. Coming here was part of an effort to break out of the black hole of Beijing politics and explore the view from China’s vast hinterland...

At the annual meeting of BookExpo America that was held in New York last May, to which most leading U.S. publishers sent representatives, state-sponsored Chinese publishers were named “guests of honor.” Commercially speaking, this made sense. China’...

Last week, Chinese authorities announced that as of March 10, foreign-invested companies would not be allowed to publish anything on the Chinese Internet unless they have obtained government permission to publish with a Chinese partner. What does...

The presumed kidnapping of the Hong Kong bookseller and British citizen Lee Bo late last year has brought international attention to the challenges faced by the Hong Kong publishing business. During a break from The New York Review’s conference on...

Someone desperately needs to call a fumigator, because China’s self-help bug is eating up the woodwork. Train station bookstores may always have served the genre’s trite pablum to bored businessmen legging it cross-country, but in recent months the...

A couple of weeks ago, I received a request from a New York Times reporter to talk about publishing in China. The topic has been in the news lately, with the BookExpo in New York, where Chinese publishers were the guests of honor. In May, the PEN...

In September 2014, I was commissioned by the New York-based free speech advocacy group PEN American Center to investigate how Western authors were navigating the multibillion-dollar Chinese publishing world and its massive, but opaque, censorship...

If you happen to live in the anglophone world and aren’t closely tied to China by blood or professional ties, chances are that what you believe to be true about this country is heavily influenced by the opinions of perhaps one hundred other people,...

Last week, 20,000 publishers convened in New York’s Javits Center for BookExpo America (BEA), the publishing industry’s annual trade show. Among their ranks was a delegation from China 500 strong, attending the convention in the capacity of “guest...

This week, a new PEN American Center report “Censorship and Conscience: Foreign Authors and the Challenge of Chinese Censorship,” by Alexa Olesen, draws fresh attention to a perennial problem for researchers, scholars, and creative writers trying to...

One night in September, three hundred people crowded into the basement auditorium of an office tower in Beijing to hear a discussion between two of China’s most popular writers. One was Liu Yu, a thirty-eight-year-old political scientist and blogger...

It was a hot afternoon in June in the East China city of Jinan. I was returning to my hotel after an afternoon coffee, thinking of the conference I had come to attend and trying to escape the heat on the shady side of the street. My cell phone rang...

This week on Sinica, Jeremy Goldkorn is pleased to be joined by two people navigating the English-language publishing industry as it involves China: Alice Xin Liu, Editor of Pathlight magazine, and Karen Ma, first-time author of the well-received...

No, this week’s Sinica isn’t an attack on Element Fresh. Rather, it’s a discussion hosted by Kaiser Kuo about the new book Unsavory Elements, an anthology of stories and essays about the experiences of expats in China. And joining us for this...

Dissertations dominate the lives of doctoral students. A PhD candidate spends years researching, writing, and editing his or her dissertation, inching toward the day when the whole process is finished. Finally, he or she can leave behind the nagging...