Depth of Field

05.01.17

From the Inside Looking Out

Ye Ming, Yan Cong & more from Yuanjin Photo
Each March, Beijing hosts the “Two Sessions,” massive meetings of the National People’s Congress and the Chinese People’s Political Consultative Conference. Members of the two bodies of the nation’s legislature meet for a week in the Great Hall of...

Culture

09.27.16

The Perils of Translating a Classic Novel from the Chinese Page to the American Stage

Nick Frisch
Welcome to my dream,” says a Chinese monk pacing along the stage of the San Francisco Opera. So begins Dream of the Red Chamber, a new opera based on the classic Chinese novel of the same name. Its central story is a love triangle framed as Buddhist...

Sinica Podcast

08.31.16

What Is Cultural About the Cultural Revolution? Creativity Amid Destruction

Kaiser Kuo, Jeremy Goldkorn & more from Sinica Podcast
This year marked the 50th anniversary of the beginning of the Cultural Revolution, a chaotic decade of Chinese history made infamous in the West through books such as Wild Swans and Life and Death in Shanghai, which describe in horrific detail the...

Sinica Podcast

05.18.15

Leonard Bernstein and China

Kaiser Kuo, David Moser & more from Sinica Podcast
This week on Sinica, Kaiser Kuo and David Moser are delighted to host Alexander Bernstein, son of Leonard Berstein and director of the Bernstein Family Foundation, who is now in China on part of a cultural tour. Accompanied by Alison Friedman of...

Culture

04.10.15

A New Opera and Hong Kong’s Utopian Legacy

Denise Y. Ho
This year, the 43rd annual Hong Kong Arts Festival commissioned a chamber opera in three acts called Datong: The Chinese Utopia. Depicting the life and times of Kang Youwei (1858-1927), a philosopher and reformer of China’s last Qing dynasty, it...

Culture

08.11.14

The Bard in Beijing

Sheila Melvin
At the end of a rollicking production of William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream—directed by Tim Robbins and staged in China in June by the Los Angeles-based Actors’ Gang—the director and actors returned to the stage for a dialogue with the...

Found in Translation: King’s ‘Dream’ Plays in Beijing

Howard W. French
New York Times
The CCP emphasizes American history of inequality while leaving out points of domestic overlap. 

China’s Dalian Wanda In Talks To Buy European Theater Chain

Reuters
Dalian Wanda has shown interest in purchasing UK-based chains, Odeon & UCI Cinemas Holdings and Vue Entertainment, the Wall Street Journal reported, citing people familiar with the situation.