With his appointment of Max Baucus, Democrat of Montana, a seasoned Senate free-trader as his new ambassador to Beijing, President Obama has chosen an emissary who faithfully reflects his priorities with China, which have tended to emphasize jobs and other economic issues.