breadcrumb

Novelist Chan Koonchung on China’s ‘Lack of Trust’

“I started to think about this book in 2008, the year of the Beijing Olympics,” says Chan Koonchung of his dystopian novel Shengshi: Zhongguo 2013 (The Fat Years). “2008 was the beginning of a new chapter for China, which is when I realized I had a story: the quake in Sichuan, the Olympic torch, the market crash, the Olympics, the meltdown in the West … It was a very eventful time,” he says. His novel takes the reader just beyond the present time, fast-forwarding to 2013 and to a China that has encountered no obstacles to its formidable economic growth. The world’s democracies have basically collapsed one after another, following a devastating financial crisis. China, its authoritarian regime strengthened even further by economic success, is now the only important player left standing, triumphant in its imperviousness to those who nagged it about the need to respect human rights and basic freedoms. Fearful of chaos but enamored of the joys of consumerism, the population shuns all involvement in politics and is eerily happy: all is well, if a little bit off, in the realm of “90% freedom.”

Shengshi was published in Hong Kong and Taiwan in 2009 and gained worldwide acclaim (the rights have been sold for at least sixteen languages), but was promptly deemed unprintable in China: “Many people approached me inquiring about a mainland edition. I told them to read the book first, and never heard from them again,” Chan says. Still, his novel has had a wide readership in the country, thanks to pirated PDF versions accessible on the Internet, and to the many mainland visitors to Hong Kong who returned to the mainland with copies to distribute among friends and colleagues. The Chinese blogger Li Jun wrote that she could divide her acquaintances into two categories, “those who have read Shengshi and those who have not.”

Before The Fat Years, Chan, who was the editor of Hong Kong’s popular City Magazine, had written other books, screenplays, and countless articles. But it was his vision of a gloating China where a stupefied population consumes with abandon and has mysteriously forgotten a whole month (during which something unspeakable seems to have happened), that has put his name firmly on the map.

In a Beijing bookshop and café, still pleasantly surprised by the international enthusiasm his book has generated, Chan looks out the window with a bemused and intent expression that seems the perfect metaphor for his way of observing the country: he is both an insider and an outsider. Chan was born in Shanghai in 1952, raised in Hong Kong, studied briefly in the U.S., spent many years in Taiwan, and moved to Beijing in 2000. Now, although he says “Beijing was never a lovely city,” he has decided to stay there for the foreseeable future. “China’s ascendancy has only started,” he says. “I want to see what happens next, how it will all play out.”

“In my book, I have imagined a pretty good political scenario, all things considered, but of course things can go in many different ways. There are a number of interest groups active today, from the military to the security apparatus, and sometimes the state is hijacked by one or the other. Yet they can also be rather pragmatic,” he says. Even if Chan is not entirely optimistic about the future of China, even though he sees all the downsides of its polluted chaotic capital, right now Beijing is the only place where he feels he can find the inspiration for his new novel.

Given that he is so clear-eyed about the city’s shortcomings, what is the main challenge he sees in Chinese society? “Trust. The lack of trust among people is evident. Now the authorities are trying to revive traditional values but it is being done in a very selective way. It is worrying: trust used to be a big thing in Chinese culture, but there have been so many missed chances for better governance,” says Chan. “Ten years ago, there was a lot of talk about opening the publishing industry to non-state players. Nobody is even discussing this now. Another big topic used to be the possibility of the judiciary’s not being paid by local governments, and judges being paid by the Justice Ministry instead of the local mayors. That, too, is no longer discussed.”

In spite of all this, Chan says, and of the very numerous social and political problems that besiege the country today, the biggest surprise for him has been the way in which those once critical of the government have changed: “In the 80s, people did not buy into the Party. Today, the protests, the angry gatherings, are all one-issue movements against one ministry or the local government. It is so puzzling: in the 80s people were very suspicious, they were regaining some of their skepticism, and the brightest ones were not at all interested in joining the Party. Now, not only do people want to join the Party, but they go to great lengths to prove their loyalty,” he says. Even more puzzling is the relative speed at which all this has happened, and how much the current system has modified people’s behavior. “Communism is very alien to this society, Communist rule has been very disruptive, yet it is still very present: the Leninist structure, the habit of informing on one another … It is heroic, glorious, patriotic to be an informer, even today. It all goes back to the issue of a fundamental lack of trust among people.”

Not that Chan Koonchung is happy just observing all this from the window, with a writer’s eye: for years, he has been very active on the environmental front, sitting on the board of Greenpeace. Recently, he founded a group called Minjian International, an NGO that gathers people from various countries for occasional tea-time seminars. Once a month or so, Chan will gather a bunch of Chinese journalists, businessmen and women, friends, other writers, artists, etc., at a coffee shop to meet with their counterparts, either visiting or residing in China, from a single country at a time. Then, over tea, they will start an informal chat about how the two see each other. “The idea,” he says, “is to alert Chinese intellectuals to what China is doing, in terms of its footprint around the world, in Africa and Southeast Asia, India, Japan … Many Chinese are not concerned about what China is doing outside of its borders, and I would like to open this up for discussion.”

Ilaria Maria Sala was born in Italy and grew up in Bologna and Florence. She has studied at the School of Oriental and African Studies, Beijing Normal University, and Beijing...

More
Topics: 

Culture

05.09.13

“I Just Want to Write”

TEA LEAF NATION

Whether or not I deserved the Nobel Prize, I already received it, and now it’s time to get back to my writing desk and produce a good work. I hear that the 2013 list of Nobel Prize nominees has been finalized. I hope that once the new laureate is announced, no one will pay...

Culture

03.06.13

Lei Lei: A Sketch of the Animator As a Young Man

SUN YUNFAN

Lei Lei, a.k.a. Ray Lei, 27, is one of the best-known animators in China. Unlike many other smart kids of his generation who graduated from China’s top universities, he went off the beaten path early in his career and never turned back. In a country where many artists chase the...

Culture

02.28.13

Classical Music with Chinese Characteristics

SHEILA MELVIN

On a frigid Friday morning at the end of 2012, a stream of expectant concertgoers poured through the cavernous lobby of the China National Center for the Performing Arts. They had come to the stunning, egg-shaped arts complex at this unusually early hour holding invitations to...

Culture

01.29.13

Director Zhang Yuan, Still Kicking

SUN YUNFAN

Zhang Yuan, a veteran rebel among Chinese filmmakers, recently came to New York for the premiere of his film Beijing Flickers at the Global Lens 2013 series at the Museum of Modern Art. Ever since Mama, his 1990 debut about a mother and her mentally challenged son—widely...

Culture

01.16.13

Hong Kong’s Bard of the Everyday

ILARIA MARIA SALA

 I have your words, that you put down on paperbut nothing at hand to return, so I write downpapaya. I cut one open: so many dark points, so many undefined things On Sunday, January 6, when Leung Ping-kwan, author of these lines, passed away, Hong Kong lost one of its...

Culture

01.11.13

Top Floor Circus

SUN YUNFAN

At nine o’clock on a recent Monday morning, Lu Chen, the slender and polite lead singer of Top Floor Circus, the first rock band to sing in Shanghainese—and a man whose transformative stage persona sees him swearing, stripping nearly naked, and engaging in exaggerated...

Culture

12.11.12

Sheng Keyi on Mo Yan: “Literature Supersedes Politics...

THE EDITORS

In a recent conversation at the Asia Society, novelist Sheng Keyi said she felt the critism of Mo Yan’s Nobel Prize was unjustified. The controversy, she said, arises from Mo Yan’s politics rather than his literature, “and I think to critique him on that front is unfair....

Culture

11.27.12

Remember to Tell the Truth

MAYA E. RUDOLPH

The recording of memory brings history to life and creates a legacy of its own. In 2010, documentary filmmaker Wu Wenguang launched the Memory Project to try to shine a light on the long-shrouded memories of one of modern China’s most traumatic episodes—the famine of 1958-...

Culture

11.21.12

A New Tower of Babel

SHEILA MELVIN

Xu Bing, the renowned Chinese artist whose many laurels include a MacArthur Foundation “genius” award and an appointment as vice president of China’s Central Academy of Fine Arts, has long demonstrated a fascination with the written word.His groundbreaking work, Book from...

Culture

09.24.12

Wrapped Up: An Interview with Lin Tianmiao

SUN YUNFAN

Lin Tianmiao was born in Taiyuan, Shanxi in 1961 to an artistic family. Her father was a traditional painter and her mother a dancer. In the 1980s, she married video artist Wang Gongxin, moved to New York, and became a textile designer. It wasn’t until the couple moved back to...

Culture

08.21.12

As Beautiful As Little Cats

AGNÈS VARDA, LEAP

Leap Editor's Note: In 1957, the filmmaker Agnès Varda assumed the role of photographer during a two-month journey around both urban and rural China with a delegation of French dignitaries. In 2012, her photographs from that trip appeared in “The Beaches of Agnès Varda in...

Culture

06.05.12

The Thinker

PEREGRINE

The SunHe could still recall his feelings the first time he saw the Siyun Mountain Observatory thirty-four years ago, when the ambulance crossed the mountain ridge and the main peak appeared in the distance, its domed telescope roofs reflecting the golden light of the setting sun...

Culture

06.04.12

But Some of Us Are Looking at the Stars

PEREGRINE

The wild nature of a realist The moment that someone decides to write, if it’s truly miraculous, is often likened to a “flash of inspiration.” Haruki Murakami’s description of such a moment is a classic example, and whether true or not, it has a certain moving patina. He...

Culture

05.01.12

China Through An Independent Lens

LA FRANCES HUI

Chinese documentaries have gained global attention in the past decade or so, thanks partly to the creative originality of young filmmakers and partly to a rapidly changing China that fascinates viewers from around the world. Wang Bing’s nine-hour epic West of the Tracks (2003...

Culture

04.09.12

What Gu Dexin Left

PHILIP TINARI

Last Saturday the museum I direct in Beijing opened a show by China’s most important contemporary artist you’ve never heard of, Gu Dexin. The opening however had one major difference from the star-studded affairs that have become commonplace in the Beijing art scene over the...

Culture

04.06.12

Three Poems by Han Dong

PEREGRINE

Foggy It’s foggy, or smoky Perhaps it’s smog No one’s surprised by that You can look straight into the sun, floating Like the moon in ashen clouds No one’s surprised by that This morning is no different from other mornings Yesterday and tomorrow are pretty much the...

Culture

03.27.12

Wu Fei: An Authentic Voice

SUN YUNFAN

Wu Fei is a Beijing-born composer, vocalist, and guzheng (Chinese zither) player. Her music career tracks a journey from East to West and back again. Born into a musical family, she started playing guzheng as a child. After graduating from the China Conservatory of Music, Wu...

Culture

03.21.12

A Rhythm of His Own

SUN YUNFAN

Huang Bo, founder and lead singer of the funk band The Verse, is a Chinese artist who looks to the West for musical and spiritual inspiration. Huang grew up in Changsha and moved to Guangzhou in the 1990s to study oil painting at the Guangzhou Academy of Fine Arts. It was there...

Culture

02.29.12

Wuhan: Left Behind?

EINAR ENGSTRöM, LEAP

Many believe that Wuhan, a historic inland port city midway up the Yangtze River, is on the upswing. Yet a week of firsthand observation reveals a youth culture struggling to cope with the city's second-tier identity, leaving questions as to how the creative potential of similar...

Culture

02.29.12

Under the Gingko Tree

LEAP

Chongqing is western China’s only centrally administered city. A mountain town where two rivers meet, Chongqing is one of modern Chinese history’s most strategically important strongholds, and also one of the most important sources of contemporary Chinese art. It is a city...

Culture

02.28.12

The Educators

SUN DONGDONG, LEAP

The question of art education in China, like just about every question in China, is a complicated one, tied to the myriad issues facing a society in the throes of a massive transition. There is no easy solution, and acknowledging the obstacles is a prerequisite to solving the...

Culture

02.28.12

Philosophies of Independence: The Li Xianting Film...

LEAP

Riding the 938 bus out of Beijing’s Guomao station, the Central Business District gradually dissolves on the hour-long journey east to Songzhuang, giving way to a landscape not unlike that found in hundreds of county-level towns across China. An artist community on the city’s...

Culture

02.22.12

Our Time With Mu Xin

LEAP

At three o'clock in the morning on December 21, 2011, the poet, writer, and painter Mu Xin passed away at the age of eighty-four in his hometown of Wuzhen. In this essay, two filmmakers from New York attempt to reconstruct the six days they spent interviewing the artist, as well...

Culture

12.21.11

Hong Kong's Own Art Fair

PHILIP TINARI

Late spring is art fair season, and last week's dramatic news that Art Basel, the best art fair in the world, will take ownership of Asia's new star Art HK has caught much of the art world by surprise. Under new ownership, the fair, already recognized as the premier contemporary...

Culture

10.01.11

Bishan Harvestival

LEAP

One can almost imagine Bishan in its heyday. On the evening of August 26, 2011 the village’s daytime enthusiasm gushes towards the Yi County Cinema. It’s the kind of movie theater almost every small town has had, but Bishan’s has somehow managed to hang on to a 1980s or 90s...

DISCUSSION

Mao and the Writers

MARTIN BERNAL

By the 1930s the intolerable quality of life and the inefficiency, corruption, and conservatism of the Kuomintang had driven nearly every serious creative writer in China to the Left. Most turned toward some form of Marxism, which not only offered the most convincing explanation...

Forever Jade

JONATHAN D. SPENCE

A central crisis in modern Chinese letters has been caused by the need to take account of Western forms. Some writers adjusted eagerly to Western literature out of a sincere admiration for Western culture; some grudgingly, out of a total rejection of China’s own “feudal”...

Stories from the Ice Age

JONATHAN MIRSKY

Since the Tiananmen Square killings it has become fashionable within the Chinese leadership to refer to dissident intellectuals as “scum.” That was Mao’s view, too. In 1942, the chairman, his armies besieged by both Chiang Kai-shek and the Japanese army, took time off for...