ChinaHush

From their website:

ChinaHush is created first and mostly for personal reasons, as a way to record what I have been learning about China, and to share this knowledge with those who also have an interest in China. I think the Western media does not do a good job of presenting China to the western world. Most of the posts are selected from Chinese websites, blogs and BBS sites.  We translate them into English so that friends who cannot read Chinese can also enjoy the content.  Some of the selected stories are current news items; some are shocking, sad or inspiring; and others cover controversial issues or show cultural differences.  A few are just funny and purely for entertainment and amusement…. We hope we present another perspective, so that friends who have this common interest will learn more about Chinese cultures, lifestyles, trends, what Chinese people are talking about, and the latest memes in China.