breadcrumb

NBA Star Debuts on Chinese Social Media, Fans Clamor: #I want to speak to Kobe#

NBA Star Debuts on Chinese Social Media, Fans Clamor: #I want to speak to Kobe#

Tea Leaf Nation editor David Wertime spoke on February 15 on Public Radio International’s The World about NBA star Kobe Bryant (@KobeBryant), who has recently opened an account on Sina Weibo, China’s Twitter. Listen to the full two-minute interview:

Weibo
Kobe Bryant’s Weibo profile picture, which appears to be a childhood photo of the star.

Bryant has been a beloved figure in China for years, and it is not surprising that his Weibo account has already amassed 200,000 followers since being opened just yesterday.

Many of China’s younger, more educated Internet users can likely understand relatively straightforward English language tweets, but they may lack confidence to reach out in that language. A Kobe Bryant fan Weibo account called “Kobe’s Home Weibo” (@科比之家微博), which has over 200,000 followers of its own, has volunteered to translate posts from Chinese into English to help netizens communicate with the NBA star.

Other American celebrities on Weibo often use English exclusively, or at least more than they do Chinese, so fans are not taking any chances, tagging their posts with the English-language hashtag #I want to speak to Kobe#. One wrote, “Finally, you set up your microblog account, I am so excited. The furthest distance in the world is not between you and me, but when you open a micro blog and I cannot speak English.”

Time will tell how engaged Kobe chooses to become with his adoring online audience in China. Bryant has been tweeting from the official Nike Weibo account since February 9, and just hours ago issued his first tweet from his own account: “Valentine’s day sneaks ready to break Clippers hearts. Big game tonight.” That tweet alone, which accompanies an image of Bryant with a pair of red sneakers, has already been shared over 25,000 times. If early response is any indication, he will have little trouble finding eager interlocutors in Chinese cyberspace.

Topics: 

This story was originally published by Tea Leaf Nation.

Share

Share/Save

Media

09.03.15

Who Is Xi Jinping? Introducing the Asia Society Podcast

Eric Fish
Three years after Xi Jinping took control of China’s Communist Party and assumed the country’s leadership, he has emerged as one of the world’s most powerful people. But his tenure has also raised uncomfortable questions. Is he a reformer bent on...

Media

09.03.15

Chinese Web Users Aren’t Blaming Detained Journalist for Market Panic

Bethany Allen-Ebrahimian
China’s stock markets have been in free-fall for some time. Now, so is a financial journalist who had the temerity to write about them. On August 31, Chinese journalist Wang Xiaolu confessed on state-run China Central Television (CCTV) to writing a...

Media

08.31.15

Netanyahu, Shanghai, and the Communist Party’s Forbidden History

Bethany Allen-Ebrahimian
On August 26, the Israeli Embassy in China posted a one-minute video to its official account on Weibo, China’s huge microblogging platform, thanking the coastal Chinese city of Shanghai for its role sheltering roughly 20,000 Jews fleeing persecution...

Media

08.27.15

Chinese Media Jumps on Tragic Virginia Shooting

Bethany Allen-Ebrahimian
On the morning of August 26, a reporter and a cameraman for a local Virginia television station were fatally shot during a live television interview. The alleged gunman, now dead, apparently shot himself before being apprehended by police.The...

Media

08.26.15

Mapping Fallout From ‘Black Monday’: Who Was Hardest Hit?

David Wertime
August 24, which some have already dubbed “Black Monday,” was not a kind day to global equity markets. The rout began with a massive sell-off in China, where the benchmark Shanghai Composite Index plunged 8.49 percent in just one day. Those losses...

Media

08.17.15

4 Questions Chinese Want Answered After Deadly Tianjin Blast

David Wertime
Around 11:30 p.m., Beijing time, on Wednesday, at least two fearsome blasts in quick succession rocked the large northeastern Chinese port city of Tianjin. Originating at or near a hazardous materials warehouse near the city’s downtown, the...

Media

08.13.15

Sorry China, the Internet You’re Looking for Does Not Exist

David Wertime
The long arm of China’s massive internal security apparatus just reached further into the heart of the country’s web. On August 4, China’s Ministry of Public Security announced that it would embed law enforcement officers at major Internet companies...

Media

08.05.15

Beijing’s Ban on Smoking Is Actually (Sort of) Working

They rarely trash hotel rooms or boast about drugs, but Chinese rock stars could at least be counted on to smoke. Now even that’s starting to change in the face of a smoking ban in China’s capital that shows little sign of burning out, almost two...

Media

08.04.15

Beijing’s Winter Doldrums

Bethany Allen-Ebrahimian
On July 31, the International Olympic Committee awarded the 2022 Winter Olympics to Beijing, the arid northern capital of a country with little tradition of winter sports. Beijing will be the first city in history to host both the winter games and...

Media

07.28.15

Clickbait Nationalism

On July 16, the lower house of the Japanese Parliament passed a set of new security legislation that would grant Japan limited power to engage in foreign conflicts for the first time since its defeat in World War II. Despite domestic public...