In a vivid display of the powers of incumbency, President Obama on Monday filed a broad new trade case against China at the World Trade Organization, announcing the action in this industrial battleground where Mitt Romney has pressed his argument that the president has not done enough to protect American workers.