Five days after his arrival in New York, the dissident lawyer Chen Guangcheng expressed concern over what he called intensifying retribution against his family back in China, especially a nephew who has been jailed and apparently faces charges of attempted murder.