China’s external intelligence agency, the Ministry of State Security, suspected a British businessman of being a spy before his murder last year at the hands of a senior politician’s wife, according to people with close ties to Chinese state security.