Hunkered down. Lawyered up. Looking over your shoulder for the prosecutors. That is a not a comfortable way to do business. But it may become business as usual for those who have been struggling to make China both a customer for Hollywood films and a partner in the production of them.